Text i Photoshop är i grundläget vektorbaserad grafik. Det gör att många funktioner inte är tillgängliga, exempelvis vissa omformningsfunktioner och de flesta justeringar. Försöker du lägga på ett filter får du en varning som förklarar att du måste rastrera texten först.
Att rastrera innebär att du omvandlar vektorgrafik till pixelgrafik.
För att göra det manuellt går du till Layer > Rasterize > Type (Lager > Rastrera > Text). Då får du tillgång till alla funktioner igen. Däremot har du förlorat möjligheten att ändra i texten. Och du kan inte längre förstora och förminska texten utan att tappa kvalitet. Därför bör du aldrig rastrera om det inte är absolut nödvändigt.






Personligen tycker jag att det är bättre/flexiblare att göra om textlagren till smarta objekt istället. Då kommer man åt de flesta funktionerna.
@Niklas: Naturligtvis. Har man koll på smarta objekt och klarar sig utan liquify och sånt är det förstås det bästa.