En blogg om bildbehandling

Om du befinner dig i Egypten och färdas från Luxors stadskärna mot det otroliga templet Karnak kan du se några märkliga pelare i sandstenen på andra sidan Nilen. Pelarna är en del av Hatshepsuts tempel, en fantastisk byggnad som av skicket att döma hade kunnat vara byggd alldeles nyligen. Men Hatshepsut var Egyptens kvinnliga farao som regerade på 1400-talet före Kristus!

Jag besökte själv Hatshepsuts tempel för ett par år sedan. Om du är i krokarna är mitt stalltips att hyra cyklar i hamnen efter du har tagit färjan över Nilen. På så sätt kan du i lugn och ro stanna till vid alla intressanta gravar på vägen till templet. Parkera sedan cyklarna och klättra över berget till fots för att nå det självklara stoppet Konungarnas dal på andra sidan. På bilden ser du mig och min sambo på väg över berget.

Jag är dock glad att mitt besök i templet inte skedde den 17e november 1997. De flesta turister som anlände till templet den dagen skulle nämligen aldrig återvända.

Utklädda till säkerhetsvakter hade en grupp muslimska fundamentalister bestämt sig för att uppvisa sitt misstycke mot ett icke-våldsinitiativ(!) som initierats tidigare under året.

Tidigt på morgonen drog de vapen och spärrade in alla turister, främst schweizare, som befann sig i templet. Strax därpå följde en fruktansvärt kallblodig avrättning. Under 45 minuter mördades en efter en av de 59 chanslösa turisterna. Den yngsta var 5 år gammal.

Terroristerna kapade sedan en buss och försökte fly, men jagades upp i bergen av egyptisk polis. I en grotta begick dem till slut kollektivt självmord, ett alltför milt straff om du frågar mig.

Ju mer blod desto bättre?

Hur rapporterar man en sådan här fruktansvärd historia i media? Ja, förhoppningsvis med mer finess än den schweiziska skärpblaskan Blick.

Någon på redaktionen bestämde sig för att manipulera en bild från Hatshepsuts tempel och förvandla en vanlig vattenpöl till något som för tankarna till en ström av blod. Som om historien inte är hemsk nog som den är.

Jag vet inte vad du tycker, men den här manipuleringen gör mig oerhört upprörd. Det är på något vis så respektlöst mot de inblandade när en skvallerblaska försöker förstärka en sådan här tragedi med en fånigt fejkad bild. Jag hoppas att den som tog beslutet att manipulera bilden skäms i all evighet.